I’d keep this relatively clinical:
Tests & Your Numbers
Blood Sugar Monitoring
Medications
Heart Health
Kidney Health
Eyes, Feet & Nerves
Working With Your Doctor
One possible future addition is Women’s Health, but I’d wait. PCOS, gestational diabetes and menopause-related metabolic changes may eventually justify it, but we don’t need to create a department before we have the content.